يقظة فينيغان في الصينية

• 芬尼根的守灵夜

• يقظة    清醒
• اليقظة    自卫报复行为; 警觉性
• حلم اليقظة    白日梦